A matrix transforms vectors in space. Think of it as a function that takes in a vector and outputs a transformed vector. For a 2D example:
Eigenvectors are special directions where the matrix only stretches (or shrinks) without changing direction. If $v$ is an eigenvector of matrix $A$ with eigenvalue $\lambda$: $$Av = \lambda v$$
Geometrically:
For example, imagine stretching a rubber sheet. The eigenvectors are the directions along which the sheet stretches purely (no rotation), and eigenvalues tell you how much stretch happens in each direction.
The condition number is: $$\kappa = \frac{\lambda_{\max}}{\lambda_{\min}}$$
This ratio tells you how differently the function curves in different directions.